Tenugui "Yowatari no gokui"/Secreto del éxito en la vida

Buena armonía en la familia.

Rece juntos a Buda,

Respete a sus antepasados,

Agradezca a sus parientes,

Agradezca la tierra y la naturaleza,

Dé su tiempo sin vuelta,

Respete a otros,

Sea modesto,

Trabaje bien,

Sea generoso,

Sea paciente,

Sea sereno, no se enfade,

Hable con mesura,

Viva mucho tiempo, no se queje, no sea crítico, no sea celoso,

No guarde rencor, no chismee, no se enfurezca,

Si vive en la envidia, será herido,

La honradez y la gentileza dan el éxito.